تطبيق للآيفون · عربي وإنجليزي

كل تفاصيل سيارتك، في مكان واحد.

تابع صيانتها، افهم مشاكلها، وتذكّر مواعيدها في مكان واحد. بدون حساب، وبياناتك على جهازك وفي حساب iCloud الخاص بك.

For iPhone · Arabic and English

All your car's details, in one place.

Keep up with maintenance, understand problems and remember important dates. No account needed: your data stays on your iPhone and in your own iCloud.

GarageHub's garage screen in Arabic: a car card with the odometer reading and an insurance renewal reminder · شاشة قراجك في GarageHub
ما هو GarageHub؟

سيارتك أقرب لك.

GarageHub تطبيق آيفون لمن يهتم بسيارته وينسى مواعيدها. يحفظ تفاصيل سيارتك وصيانتها في قراجك الشخصي، ويقدّر موعد تغيير الزيت، ويذكّرك بالتأمين والفحص الدوري والاستمارة، ويساعدك على فهم المشكلة قبل أن تزور الورشة.

الصورة أعلاه من شاشة حقيقية في التطبيق، ببيانات سيارة تجريبية.

What is GarageHub?

Your car, closer to you.

GarageHub is an iPhone app for people who care about their car but forget its dates. It keeps your car and its maintenance in your personal garage, estimates your next oil change, reminds you about insurance, inspection and registration, and helps you understand a problem before you visit a shop.

The screen above is a real GarageHub screen, shown in Arabic with sample car details.

المزايا

كل ما تحتاجه لسيارتك.

Features

Everything your car needs.

موعد تغيير الزيت

يقدّر التطبيق موعد التغيير القادم من المسافة والمدة، والأقرب منهما هو المعتمد، ويعرض عمر الزيت المتبقي تقريبًا.

Oil change estimate

Estimates your next change from distance and time, whichever comes first, and shows roughly how much oil life is left.

التذكيرات

تجديد التأمين، الفحص الدوري، تجديد الاستمارة، أو أي تذكير تضيفه. يصلك تنبيه قبل الموعد بأسبوع وفي يومه.

Reminders

Insurance renewal, periodic inspection, registration renewal, or anything you add. You're notified a week before and on the day.

فهم المشكلة

صف ما لاحظته أو اختر عَرَضًا، ويقترح التطبيق أسبابًا محتملة مع قواعد سلامة واضحة. يعمل على جهازك، وليس بديلًا عن فحص المختص.

Problem helper

Describe what you noticed or pick a symptom, and get likely causes with clear safety rules. It runs on your iPhone and isn't a substitute for a mechanic's inspection.

المشاوير التلقائية

ميزة اختيارية تقيس مشاويرك وتسألك قبل إضافة مسافتها إلى العداد. تحفظ المسافة والوقت وأعلى سرعة، وليس مسارك.

Automatic trips

An optional feature that measures your drives and asks before adding them to the odometer. It saves distance, time and top speed, not your route.

الورش القريبة

ابحث عبر خرائط Apple عن ورشة صيانة أو إطارات أو تغيير زيت أو بطاريات وكهرباء أو سمكرة قريبة منك، أو اكتب اسم مدينتك أو حيّك، ثم اتصل أو احصل على الاتجاهات.

Nearby shops

Find a repair shop, tire shop, quick oil change, battery and auto electric or body shop near you with Apple Maps, or type your city or district. Then call or get directions.

أدوات الشاشة الرئيسية والقفل

شاهد سيارتك وموعد تغيير الزيت القادم على الشاشة الرئيسية أو شاشة القفل دون فتح التطبيق.

Home and Lock Screen widgets

See your car and its next oil change on your Home Screen or Lock Screen without opening the app.

سيارتك وصيانتها

قراجك الشخصي يتذكّر عنك.

أضف سيارتك مرة واحدة، والتطبيق يتابع الباقي.

  • بيانات سيارتكالاسم والشركة والموديل والسنة والشكل واللون، ووحدة المسافة بالكيلومتر أو الميل.
  • العداد وتغييرات الزيتحدّث قراءة العداد وسجّل كل تغيير زيت مع ملاحظاتك، واضبط جدول التغيير بالمسافة والأشهر.
  • سجل واحد لكل شيءالصيانة والمشاكل المحفوظة والمشاوير في صفحة السجل.
  • على كل أجهزتكمع iCloud تظهر بياناتك على أجهزتك الأخرى المسجّلة بنفس الحساب.
Your car and its maintenance

Your personal garage remembers for you.

Add your car once, and the app keeps track of the rest.

  • Your car's detailsNickname, make, model, year, shape and color, in kilometers or miles.
  • Odometer and oil changesUpdate the odometer, log each oil change with your notes, and set your schedule by distance and months.
  • One history for everythingMaintenance, saved problems and trips, together in History.
  • On all your devicesWith iCloud, your data appears on your other devices signed in to the same account.

بياناتك لك.

لا يوجد حساب في GarageHub، ولا خوادم لنا تستقبل بياناتك. تُحفظ بيانات سيارتك على جهازك، ومع iCloud تُحفظ نسخة خاصة في حساب iCloud الخاص بك.

اقرأ سياسة الخصوصية

Your data is yours.

GarageHub has no accounts, and we run no servers that receive your data. Your car's data is stored on your iPhone and, with iCloud, privately in your own iCloud account.

Read the privacy policy
  • لا إعلانات ولا تتبع ولا أدوات تحليل.
  • مساعد المشاكل يعمل على جهازك.
  • احذف كل بياناتك من الإعدادات في أي وقت.
  • No ads, tracking or analytics.
  • The problem helper runs on your iPhone.
  • Delete all your data from Settings at any time.

تحتاج مساعدة؟

إجابات الأسئلة الشائعة وطريقة التواصل معنا في صفحة الدعم.

صفحة الدعم

Need help?

Answers to common questions and how to contact us are on the support page.

Go to Support